自由

2006/12/2  ジョセフ・チェン ファンミーティング東京
就定位後..
看到熟悉的節目..熟悉的聲音..
在會場裡播放著…

終於..
進入了倒數計時..
我們也跟著緊張了起來..

哇..
身穿白色蕾絲點綴的襯衫+黑色西式背心+牛仔褲的元暢..
踏著紅色長靴在「花都開好了」的音樂中..緩緩的出現..

元暢：
皆さん、こんにちはジョセフ・チェンです 今回、よろしくお願いします
（大家好..我是Joseph。鄭..請多多請教）

此時..螢幕出現了..你好..歡迎你來日本..
(聽著帶日本腔的歡迎詞..感覺真特別..)

元暢：哇~好厲害~我可以再聽一次嗎~

主：日語的學習?
元暢：
嗯~來日本之前..己經學了二個月了..
不過..還是有一點不是很熟悉..
請待會假如講日文講錯的話..還請大家見諒..

主：在開始今天的活動前,先說說看到很多人來的感覺..
元暢：
哇~many 好多好多人.. (想繞英文,但..哈..)
很開心..就是..第一次到日本跟大家見面..
然後..來到現場支持我..我非常感動.. 感動しています

主持人介紹了一下各地來的fans..
(哈..此時熊勾的牌子..就派上用場囉..)
有從..台灣..香港來的..

接下來..就正式進入活動囉..

【Joseph’s his story】
在螢幕上秀出了元暢的照片..
而元暢就在位上看著前面的LCD回答..

1. 嬰兒時期的照片
 
元暢：
大きい、頭大きい（頭很大）
差不多一歲的時候..
我媽媽說我小時候很愛笑..
生我的時候很辛苦..因為我出生來是巨嬰..
然後..頭很大..

2. 頭髮三七分，單眼皮

元暢：
這大概是國小..八歲..
這個時候我非常的頑皮..很喜歡去惡作劇..
對別人惡作劇..喜歡到處東跑西跑..每天回家都髒髒的..
那時候其實很喜歡裝大人..這髮型..對我來說有點太老..

3. 幼稚園畢業照（有點臭臉）
 
元暢：
大きい（很大）..我以前鼻子是這樣..（把鼻子往上推）
大きい（很大）..
我爸爸非常的擔心..因為在中國人的面相學裡面來講的話..
這樣子是會漏財..錢會守不住..
我爸從小常這樣捏我的鼻子（用二隻手指捏住鼻尖）..
希望我的鼻子可以不要漏財
我的鼻子是真的..true..
你可以摸一下（靠近主持人請她摸摸看）

主：實際上呢？
元暢：來日本花了很多錢..

主：買了什麼?
哦~很漂亮的衣服..還有很多鞋子..

4. 元暢、姐姐和媽媽的合照
 
主：媽媽很漂亮，和姐姐差幾歲？
元暢：
ありがとうございますー（謝謝）
4歲..到現在感情還是很好..
我姐姐也是很高..跟我一樣高..
不過..你們看照片..
我覺得我姐姐長的比較像男生..我長的比較像女生

主：在中性這一方面是有魅力的
元暢：ありがとうございますー（謝謝）

照片大多是未曾公開過的..
訪問期間..元暢都穿插一些日文..再加上豐富的肢體和表情..
呵..真是可愛..可以謀殺多少底片丫..

【訪問】
主：關於薔薇之戀的獲獎
元暢：
嗯~先感謝非常支持薔薇之戀的每一位觀眾..
當然，原著非常的好看，感謝原著吉村明美老師..
再來，我們拍攝過程長達七個月，感謝很多工作人員..
還有跟我一起對戲的演員，有他們大家這麼辛苦去完成這部作品..
才會有這麼好看的作品呈現在大家的眼前

主：由模特兒轉為演員的契機
元暢：
唉~這~其實我當初從模特兒轉藝人..
其實我自己也覺得糊里糊塗就去當了藝人..
因為當初是公司帶我去作面試，其實我也不知道我要去試什麼..
我不知道我要去試戲，還是試其他的東西..
直到我進了辦公室以後，我就跟導演在辦公室裡聊天..
在辦公室裡我就導演玩遊戲，就是二個人比誰的講話大聲..
就是你講一句，我講一句，越講越大聲..
你就會看到二個人同時在辦公室裡，哇~哇~哇~
在那邊叫來叫去，我想可能是因為我很會亂叫吧..
所以導演決定要我飾演葵這個角色

主：你和直樹的不同？
元暢：
唉~直樹啊~跟我很不一樣的地方就是..
直樹的IQ很高，可是我的IQ很低..
不過呢~我的EQ很高，他的EQ很低，這是最大的不同..
（加上動作，說高時，手舉很高，說低時，手擺很低）

主：在惡作劇之吻裡，記台詞的部份
元暢：
我覺得記台詞對我來講還算比較容易..
我覺得對我來講最困難的就是..
我要進入到那個角色，我要把一大串的沒有意義的話..
比如說背什麼化學公式，一大串一口氣把它講完，這個反而對我比較難

主：關於下一個作品？
元暢：
呃~現在我剛在台灣結束了一部新的電視劇..
它應該是到明年才會跟大家見面，所以，目前就是，無業中~哈哈哈~

主：熱情仲夏的攝影地點?
元暢：
它全程的過程都是在台灣的台北，也有到台中去取景..
我在裡面是飾演一個高中生，我另外一個職業是模特兒..
所以對我來講很有趣的是，因為模特兒是我的老本行..
可以把我以前模特兒的生活、一些工作的情況，用戲劇的方式呈現給大家

主：是個討厭夏天的模特兒，不過，你覺得夏天如何？
元暢：
哈~因為~
第一，我很怕流汗..我只要一熱就很容易流汗..
第二，夏天的衣服大家都穿的很少，所以就不能穿的很漂亮..
所以我覺得，尤其是冬天，因為冬天男生可以穿很多東西在身上..
所以我覺得，我比較喜歡冬天

主：是日本的電視劇原作？
元暢：
マンガン・・マンガ（發音怪怪的漫畫，不時地轉過身去求助日文老師）
我最喜歡的是~浦澤直樹老師的作品我都很喜歡..
包括有怪物MONSTER、二十世紀少年，這些都是我最喜歡的..
我前幾天逛街的時候有看二十世紀少年出最新的..
本來很想買，但是後來想說~看不懂，還是算了，等回去台灣再買好了

在元暢去換衣服的期間，工作人員重現直樹的房間