自由

『イタズラなKiss～惡作劇之吻～』メンバーの取材レポート


　大ヒットドラマ「イタズラなKiss～惡作劇之吻～」。4月に行われたサイン会及び『イタズラなKissⅡ～惡作劇2吻～』のプロモーションの為に来日した、主演のジョセフ・チェン（鄭元暢）、アリエル・リン（林依晨）、ジロー（汪東城）の3人に、ドラマのことや趣味のお話などを伺って来ました！ 


まずは、ドラマでジョセフが演じた印象的なキャラクター、“入江直樹”についての質問。

Ｑ：外見は冷たいけど、好きな女性には優しい直樹みたいな男性をどう思いますか？

ジョセフ（以下ジョ）：「基本的にプライベートでは、直樹みたいなタイプとは友達になりにくいと思います。僕は仲良くなろうとして努力していても、冷たくされちゃうと、諦めてだんだん離れてしまうタイプなんですよ」

アリエル（以下ア）：「自分だったら、まずなぜそんなに冷たい人なのか、そこを探っていくと思います。私の場合、どちらかと言うと、直樹がもっと優しくなれるように、彼の良い部分を引き出してあげたいな、と思いますね」

ジロー（以下ジ）：「見た感じでは、なかなか何を考えているのか分からない人なので、僕としてはちょっと付き合いにくいタイプの人だなぁ、と思います」

続いてはヒロインの琴子ちゃんについて。
Ｑ：琴子みたいに一生懸命好きになられたら、ジョセフとジローの心は動きますか？

ジョ：「琴子のような性格の人には、個人的には心が動かないかもしれません。ただ、このストーリーの中では、僕と琴子が一緒に過ごすたくさんの時間を通して、彼女がとても優しい女の子で、一生懸命好きになってくれる子なんだ、という良い部分をだんだんと理解していくことができました。ドラマを通してということでは、琴子という女の子には引かれる部分があると感じましたね」

ジ：「僕も、ストーリーの中では、心が動くと思う。それにドラマの撮影中は、朝から晩まで一緒にいる期間も多くて、相手の性格もよく理解できるからね（笑）。琴子には無条件で愛してもらえるでしょ、そういうのって、僕はすごく良いなぁって思っちゃうな」

Ｑ：逆に女性の視点から言うと、アリエルは琴子みたいな友人が無理な恋愛をしていたら、応援しますか？それとも諦めた方がいい、と諭しますか？

ア：「それは人それぞれだと思うし、相手にもよると思うんだけど…。本人がそこまで一生懸命になっても良いっていう相手なら、良いことだと私は思います。う～ん、みんな色々なんじゃない（笑）？」

　ではここで、ちょっぴりプライベートな質問を。
Ｑ：ジョセフのタロット占いがとても当たると聞きましたが、それはどこで習得したのですか？タロットを始めたきっかけは？

ジョ：「高校生くらいの時に、タロットの絵柄の美しさにひかれてタロット占いの本を買って、読んでいたのがきっかけです。そのうち、ファンの方達が、僕がタロットの絵が好きっていうことで、カードを送ってくれたりしたので、それを自分で使って遊んでいくうちに、自然にやり方を理解していったんです。プロではないですけれども、けっこう当たるんですよ」

ア：「だいたい95％くらいよね」

ジー：「ウワァ～、それってスゴクない（笑）!?」

　 Ｑ：最後に新しいドラマのことなどを教えてください。

ジョ：「まず、最近『蜂蜜幸運草』（原作は日本の漫画『ハチミツとクローバー』）がクランクアップしたばかりです。僕は真山という役を演じたんですが、自分にとって、今回は共演者も監督も新しいチームで仕事をしていったので、とても新鮮な感覚がありました。日本版もあるとうことで、確かにプレッシャーも有りましたが、撮影現場では僕を含め、皆仲良く楽しくやっていいましたので、見てくれる方達にも楽しんでもらえたらな良いな、と思います」

ア：「最新作としては、金庸の時代劇ドラマ『射雕英雄傅』の主人公黄蓉を演じました。実は今まで時代劇に出演するのが怖かったんです。なので、私の新たな挑戦であり、賢く、しかもカンフーの使い手という役柄を演じたので、自分でも放送を楽しみにしています」

ジ：「『翻滾☆！蛋炒飯』というドラマなんですけども、このドラマが放送になります。内容は、ユーモラスで、明るい、ちょっとコメディっぽいドラマかな。今回僕が演じた役柄は、非常に重い遺言を背負っていて、お父さんが亡くなってからは、ケンカっぱやい不良少年だったのが、そういうことを全てやめて、自分の目標にむかって努力していくんだ。監督が、画面をゴージャスに、より美しく撮るということにこだわりを持っているし、中華料理のメニューにもこだわっているので、そこも見所だよ！」

　サービス精神旺盛なジョセフ、おしとやかなお姫様のようなアリエル、そしてムードメーカーのジローと、個性溢れる3人は、インタビューの間もとっても仲良し！チームワークバツグンの素顔を見せてくれました。それぞれ新しいドラマの放送も始まるということで、3人の今後の活躍にも大いに期待したいと思います。

　大受歡迎的電視劇「惡作劇之吻」。為了進行ＤＶＤ的簽名會及4月『惡作劇2吻』的宣傳來到日本，主演的鄭元暢，林依晨，汪東城3人，詢問了電視劇的事和愛好的話等！
首先，關於電視劇元暢扮演了的印象深刻的登場人物，"江直樹"的問題。

Q:外表冷漠，不過，對於喜歡的女性，直樹那樣的男性如何表示和善？

元暢:「我想本人，很難成為直樹那樣的類型。我會努力讓關係變好，如果也被冷冷的回應，應該會死心，漸漸離開喲」

依晨:「如果是自己，首先會想為何是那麼冷的人，會為了直樹更和善，適當抽出他的好部分」

大東:「看了的感覺，怎麼也不認為什麼因為是考慮明白的人，是作為我稍微難交往的類型的人啊，」

繼續關於女主角湘琴。
Q: 如果湘琴那樣地拼命變得被喜歡，元暢和大東會心動嗎？

元暢:「像湘琴一樣的性格的人，個人心說不定不動。能所說的是漸漸被動，只是，這個故事中，我和湘琴一起渡過很多的時間，她是非常和善的女孩子，拼命變得讓人喜歡的孩子，好的部分理解。感動，是被湘琴這個女孩子吸引的部分吧」

大東:「我想，在故事中，心也會搖。而且電視劇的攝影中，從早到晚在一起的期間也多，也理解對方的性格很好 (笑)。請(以)湘琴那樣的無條件愛，別害我好思念」

Q:反過來從女性來看的觀點，依晨如果有像湘琴那樣的朋友做著困難的戀愛，支援？還是告戒死心了？

依晨:「那個想是個人的，也只能靠對方，不過…。要是可以到那裡，我想會盡力說對方的好事。是痛苦嗎？也不盡然(笑)」

在這裡，問一點個人的問題。
Q: 聽說了元暢的塔羅牌占卜非常準，不過，那是在哪裡學會的？何時開始呢？

元暢:「是高中生左右的時候，被塔羅牌上美麗的圖案吸引，而買塔羅牌占卜的書，讀的是契機。過幾天，因為愛好者們，由於我塔羅的畫兒喜好說的事，寄卡，在在自己使用那個玩的時候，在自然裡(上)理解了做法。不是專業，不過，相當準確喲」

依晨:「大致95％左右喲」

Q:最後請說說新電視劇的事。

元暢:「首先，最近『蜂蜜幸運草』(原作日本的漫畫『蜂蜜和三葉草』)。我扮演真山這個角色，不過，對自己來說，此次因為共同演出者和導演在新的劇組一起工作，有非常新鮮的感覺。由於日本版也翻拍，確實也有壓力，不過，因為在攝影現場包含我，大家的關係都很好且很開心，請觀眾也能好好享受」

依晨:「最新作，演了改編金庸的『射鵰英雄傅』裡的黃蓉。是我新的挑戰，因為演了聰明，且會武功的角色，自己也期待播出」

大東:「『翻滾吧！蛋炒飯』，這個電視劇正在播出。內容，幽默，明亮，稍微喜劇的電視劇。此次我扮演的角色，背負著非常沈重的遺言，爸爸死之後，全部停止爭吵和打鬥的事，朝向自己的目標努力。因為在導演，堅持拍攝美麗畫面，也堅持中華料理的菜單，那些都是精采處喲！」

　精神旺盛的元暢，安詳的象公主一樣的依晨，製造氣氛廠大東，個性炯異的3人，採訪期間像好朋友！給了大眾平時的面孔。我想由於各自新電視劇的播出，請大大地期待3人今後的活躍。